onsdag 30 juni 2010

Villa Maria 54

En svettig natt,morgonen solig och varm.Har inte sovit bra inatt,varmt och klibbigt.

Jag gick upp före Tonio,sedan kom han ner,vi har ätit frukostHåller på att koka soppan så den blir klar.Undrar om våran spis kommer idag,det skulle bli roligt så vi kommer igång med den.
Jag är så förtvivlat trött idag,varför vet jag inte,men kanske ändå, men det behåller jag för mig själv.
Idag är det lika varmt som igår över 30 grader,var en vända och tittade på mina växter och tomater, de frodas som bara den.
Tonio håller på att borra i väggen för slangen,det går bra, nu är det bara spisen vi väntar på.Nu är allt klart för spisen.
Soppan är klar nu,det blir Slanac som vi tycker om.Har stoppat i mig en smörgås med ost och kaviar,smaskens,förstår inte att jag är så sugen på salt jämt.Soppan är snart klar, den är godare om den får stå lite och svalna.Väntar på spisen det är inget som är som väntans tider.Vi har sovit1timme det blir så när det är varmt och det är sköööönt.

Jag har ätit soppa den var suveränt god,denna gången var den ännu godare.Tonio kom oxå upp och ska äta.Åskan har satt igång,fy för den lede,får se om vi måste stänga av tv och internet.
Ännu är åskan inte över huset.Det verkar som det bedarrar, men åskan har lurat mig många gånger, den kommer alltid smygande tillbaks, den älskar att retas med stackars mig.Det ser ut som åskan gått iväg,hoppas det.Talade med Mele allt var bra.Igår ringde Christina det var skoj,hoppas att dom kommer ner lite senare,de har ju en härlig campingtomt nära badet.
Tonio tog en promenad till grannarna,han behöver lufta sig, han har grejat hela dagen.Det är fortfarande jättevarmt, trodde det skulle bli något svalare efter åskan.Det är34 grader och kl är4,Tonio åkte och spelar på fotboll,jag orkade inte följa med.Sitter ute på terassen,det är skugga där ännu,syrsorna och cikaderna är i full gång,inte en människa syns till på åkrarna,alla håller sig nog innomhus.Vi satt under Grabba där är det i alla fall lite fläktigt vi har fikat.Såg på våra vindruvor att de inte mår bra, Tonio fyllde på med mer jord, får se om det hjälper och vattna lite senare. Kl är nästan sju och det är så varmt.Turisterna har det jätteskönt vid stranden och bränner sig säkert.Nu ska jag göra kväll för jag ska gå ut, nu när det kanske blir skönare.

Villa Maria 53

Halva dagen har gått förbi,sol och 32 grader.

Vi har inte haft ström,den kom nyligen och kl är 2 på dagen,jag tycker det är katastrof.Tänk alla butiker med kyldiskar och andra som är beroende av ström.Lilla vi fick inget kaffe på morgonen.Merkur ringde i morse sa att spisen kommer i morgon eller övermorgon.Det var okej för Tonio har inte kunnat borra hål i väggen för gasslangen för det fanns ingen ström.
Tonio gick och vilade sig ,det ska jag oxå.Vjesdana komoch bjöd oss på middag kl 3 vi tackade för det.Vi har sovit en stund,sedan gick vi till Vjesdana och Lino på middag.Har aldrig sett så mycket mat,det var Fosi och kött,fylld paprika och sedan grillat lamm med sallad till,sedan efterätt och mycket gott vin till.Min Tonio blev lite dragen som man säger,men han mådde gott.Fick inte med honom hem, han blev kvar hos Milka och Ivan.Jag är hemma och ska titta lite på tv,Tonio kommer säkert snart när jag inte är där.I alla fall en underbar dag med härliga,varma människor.

tisdag 29 juni 2010

Villa Maria 52

Jag harVaknade tidigt,en varm och solig dag.
Vi har ätit frukost sedan åkte vi till Pula och tittade på spisar.Har nu bestämt oss för en Gorenje ett bra märke.Ska åka hem och förbereda,har satt på en 60 tvätt.Nu ska jag tvätta håret medans maskinen går.Ringde till Nina allt var bra,Zara var eller är sur på henne,Nina ska åka och göra slingor i håret.Tonio har försökt att tvätta sin sängmadrass,det gick åt skogen,vi måste köpa en ny,här är det lite svårare att få tag i bäddmadrass.Tonio åkte ut i skogen en vända och skulle leta efter hallon,om dom har kommit.Det blev inga hallon,men många spindelnät på stigarna.Vi har hängt tvätten, den kommer att torka snabbt.Sedan sa jag till Tonio att vi chansar att tvätta madrassen,vi sprättade upp tyget och tvättar det nu i maskinen,vi får se hur det blir,det andra som låg innuti har vi tvättat för hand.Det ska bli spännande att se när det blir klart, om det går att använda madrassen.Här händer det alltid något, men roligt har vi.Tji fick vi ,det misslyckades med madrassen.Har i alla fall plockat ner tvätten och vikt
Nu ska vi åka till Pula igen och köpa spisen,vi ska även äta ute på någon trevlig restaurang, det är liksom liten festdag i Marcana.Är nu hemma ,vi har ätit gott och varit och köpt spis,har spenderat mycket pengar idag ha,ha.

Det är skönt att komma hem det är över 30 grader och gå i Pula är hemskt det kokar där.
Senare ikväll ung kl 10 kommer Tonios favorit sångare till Marcana där det är fest,kanske jag följer med, annars får Tonio åka dit själv.

Nu tittar vi på fotboll och ska vila oss,det har varit mycket åkande idag.Jag har varit hos Milka och Ivan,fick många gurkor av henne,vi satt på deras terass och pratade.Är nu hemma och ska nu titta på tv,det är fortfarande varmt ute.

måndag 28 juni 2010

Villa Maria 51

Åter en vacker och varm dag.
Har sovit jättegott inatt,var bara yr lite grann så det ger sig.Vi har ätit frukost och satt på böner att koka.Ska ha dom till sallad.Våran Nina ringde,de kommer med vänner hit ,slutet på Augusti,dom är mycket välkomna.Vi ska fixa bil för dom innan de kommer.

Tonio klipper gräsmattan,det tar sin lilla tid,sedan ska han fortsätta till grannarna,det är en stor fest här i morgon,så det ska vara fint.Jag tog en promenad till Milka,vi satt och pratade medans Tonio klippte deras gräsmatta.Vjesdana kom med fårost till mig, sedan gick vi hem.Sedan fortsatte Tonio med våran lilla gräsmatta,sedan med trimmen.Det ser ut som en golfbana nu.
Undrar omTonio orkar åka till stan och köpa spisen?Det är jättevarmt nu,vi behöver kanske siesta.
Tonio gick upp och vilade sig, jag ska följa efter.Har nästan sovit i 2timmar,hur blir det inatt?
Började med maten, det blirLazangette 0ch sallad av skärbönor.Har gjort klar disken,och Tonio åkte ut och skulle köpa lite grejer han behöver.Det är över 30 grader ute, det är mycket och blir över,har gått innomhus där är det lite svalare.Tänk för 3 år sedan så kunde jag ligga rätt upp och ner i solen och även bada,det var före hjärtinfarkten och by pasen,så kan det bli,livet ändras fort.
Jag har det gott här på min gräsmatta.Väntar att Tonio ska komma hem,har satt på fika till oss.
Vi ska fika nu ,ujuj vad varmt det är,vi ska sitta under Grabba där det fläktar lite.Nu ska vi ta en kvällspromenad och titta på vinodlingarna runt om,folk har sprutat och pulvrat druvorna så de håller sig friska och sedan blir det kväll.
.

söndag 27 juni 2010

Villa Maria 50

Åter en vacker dag.
Nu på morgonen när jag vaknade hade jag yrsel,.det är hemskt jag mår så illa.Jag har svårt för att gå så Tonio får hjälpa mig.Har i allafall ätit frukost och tagit mina medeciner.Ska gå upp och lägga mig tills detta går över,det brukar det göra.
Har sovit en stund och känner mig bättre,det är så jobbigt när yrseln kommer,det blir säkert okej under dagen.
Tonio smågrejar hela tiden,nu är lådan på plats och målad som huset, det blev bra.
Jag ska börja med maten så sakteligen,det blir lite bökigt för mig eftersom Tonio inte kan laga Korvstroganoff men det ska gå,sakta men säkert.Maten är på gång och kokar och även potatisen så det blev, mat idag.Börjar att bli hungriga fastän vi inget gör,det är inte konstigt att man går upp i vikt.
Nu är det inte länge till förrän alla våra goa ungar kommer från olika håll och kanter,det blir härligt.Det är bara synd att inte,Inger och Roj kan komma,men är man dålig så är man, önskar dom allt gott.
Vi har ätit och det var gott ,Tonio tog hand om disken, nu sitter vi och slappar på terassen.Yrseln sitter kvar men inte så mycket,tar det försiktigt,känns som baksmälla.Tonio vilar sig på soffan jag har suttit ute och läst en stund,nu börjar fotbollen det är England och Tyskland så nu blir det inget annat.
Tji fick Tonio,Igor Mauro och Ivan kom,de ska spela briskolli,dom sitter under Grabba.Jag har serverat dom lite godis och salta kex, det tycker ungdomarna om.
Chansade och ringde till Inger och det gick bra,vi talades vid länge,imorgon ska Inger till Dr hoppas det är okej.De skulle sätta sig ute och äta.
Ska gå till Milka om det går,tar det lugnt och sedan ska jag titta på tv, så jag gör kväll.

fredag 25 juni 2010

Villa Maria 49

En grå lite regn men O vad gött.

Blev väckta tidigt,vi hade glömt bort att Septitanksbilen skulle komma,så Tonio fick på sig kläderna snabbt,det tog en lång stund att tömma.Septitanken måste tömmas en gång om året.

Igår ringde Claudia,hon hade varit i Italien och handlat,det var meningen att hon skulle köpa överdrag till soffgruppen men det var tillfälligt slut,synd, men det bli fler tillfällen.
Tonio kortar av lådan som är till gasflaskan,han tyckte att den var för hög.Har man inget jobb så skaffar man sig,här är det inte svårt.I nästa vecka ska vi ut och leta gasspis,lite spännande är det,därför att jag har varit emot det,har och är lite rädd för den.Alla familjer har nästan bara gas det är det billigaste.
Tittade på nyheterna,så gick jag ut och fick se en klarblå himmel och 22 grader i skuggan, man blir alltid lika förvånad när vädret ändrar sig så fort och kl är 9 på morgonen.
Tonio har målat jättefint,han är väldigt noga med allt han gör,som sagt nu är det bara spisen som fattas.
Vi åkte in till Pula,tittade på Merkur om vi såg någon spis,där fanns en Elektrolux som var fin,men för bred.Åkte till Ana och Carlo på en fika,satt och pratade en stund,de skulle till badet när vi åkte.Är nu hemma,vi ska grilla,åskan är i full gång och det kom en regnskur.Maten smakade toppen,plockade rent och sedan gick vi och vilade oss.När vi gick upp så skiner solen för fullt,härligt.Sitter ute på terassen och bara har det skönt,har ävenChattat med Nina. Kanske vi går till Milka och Ivan en stund.Tonio rensar bland blommorna, han är stenhård när det gäller våra blommor, men så är dom underbara att titta på.Vi ska nu göra kväll och åka ut en vända.

Villa Maria 48

En vacker midsommar sol och värme.

Har sovit jättegott inatt,vi har ätit våran frukost på terassen.Sedan gjorde Tonio klart lådan som vi ska ha gasflaskan i,den blev bra.Ringde till Zara och önskade Glad midsommar,hon var inte riktigt okej ännu.Zara har betalt alla räkningar och Anna Fast var med, eftersom hon ska betala räkningarna i Juli,det känns bra.Fick samtal från Inger det var roligt, det tråkiga var att de inte kommer ner till oss.Roj har mycket värk i sin rygg och jag förstår fullständigt att man inte kan sitta och köra så långt,även Inger ska till dr för prover.Det är konstigt att alla sjukdomar kommer när man ska hadet gott som pensionär.
Tonio åkte till badet,jag har det skönt hemma,ska förbereda för Midsommar när Ana och Carlo kommer,om de kommer.

Ska gå en vända och titta om tomaterna har fått färg,det bör nog börja så sakteligen.Det blir nog nog roligt för barnen att plocka varje morgon.Väntar att Tonio kommer hem från badet,men han glömmer nog tid och rum.
Har hämtat in gardinerna som hade torkat,mattan får hänga ute en stund tills Tonio kommer hem.Det var jättemycket folk vid havet ,det var mest Slovener som antagligen kommit till sina hus,talade Tonio om.
Jag har duschat och tvättat håret och skött om mig.Kan inget göra förrän gästerna kommer,Ana har sin potatis med sig,hon ville det.Får hoppas att dom kommer, så inte Ana ringer återbud kl4.
Tonio har lagat lite sallad till sig,så han inte blir så hungrig,han är inte så fötjust i sill men kan äta ändå.
Har bytt om så jag inte stressar sedan för då går det åt pipan.Tonio gick och vilade sig,han har grejat hela tiden med något,jag ska planera lite eller läsa,det blir läsa.Väntar på att Ana och Carlo ska komma, vi måste ju koka potatisen,men det är klart,. ska hon laga mat till alla sina barn då tar det tid.
Inga gäster har kommit och jag som är så hungrig,tänk,jag som alltid brukar ha klart med allting men icke nu,j.ag vet varför.Ana och Carlo kom efter 4.Ana hade kokat potatisen så den var iallafall klar,maten smakade bra till efterätt hade vi gul melon,den var frisk och go.Vi flyttade över till Grabba där var det mer fläktigt,vifikade med goda kakor som Ana bakat.Strax före kl 8 åkte dom hem,det blev en trevlig kväll.
Har satt på diskmaskinen så den är snart klar,ska nu ha en lugn kväll och titta på tv.

onsdag 23 juni 2010

Villa Maria 47

Vaknade tidigt till en klarblå himmel.

Var uppe ganska tidigt,blev väckta av en stor transportbil som kom till grannarna,de ska tömma septitanken.Har ätit frukost och ska iväg och handla,det blir en dag tidigare, för imorgon firar vi midsommar.Det gör dom inte här,därför har vi några gäster som talar lite Svenska och som upplevt en midsommar i Sverige,de kommer imorgon och äter sill och färsk potatis,skoj.Vi har faktiskt firat med dom vännerna i flera år i rad det är Ana och Carlo,om dom kommer de är lite luriga.
Har varit och handlat på Billa, sedan var vi inne i en butik som vi aldrig varit i förrut.Där fanns allt som tänkas kan,vi såg en gasspis som vi tyckte om,kanske vi får råd med den,mycket andra fina saker oxå.Åkte hem har packat in alla varor.Vi gick en tur på gräsmattan,tomaterna behöver vattnas ikväll,sedan bestämde vi oss att åka till Anna.och Tonin.De har kommit i ordning nu, så nu kan dom njuta som vi.Anna bakar till kyrkan,det är någon särskild dag i kyrkan, så alla som vill får hjälpa till,. jag hade bullar med mig till Anna som vi tog till kaffet.
Killarna spelade Bocca hela tiden,vi tittade på grönsakslandet,tomaterna kommer fint, det var roligt eftersom vi hade köpt och planterat dom.Har kommit hem och började med maten,det blir gryta med ris.Tonio grejar med skåpsbenen,det bli jättefint,det trodde jag inte i min vildaste fantasi.Han har även gjort ett skydd för gasflaskan så man inte ser flaskan,den ska nämligen stå ute på terassen. Vi har ätit,och det var hur gott som helst,har även plockat undan efter maten.

Ska sätta mig ute och läsa lite och titta när Tonio grejar.

Gick till Milka,hon ska hjälpa mig med en tunika som jag tyckte var för lång,Milka tyckte att vi inte skulle göra någonting med tunikan, för den var okej.Vi tog en kopp kaffe där,sedan ska dom ut i vindruvorna och rensa det är mycket jobb.
Är hemma och Tonio grejar fortfarande med skåpet för gasen.Det är fortfarande varmt ute och kl är 6 på kvällen,härligt.Har suttit och läst dagstidningen,det låter väl bra,läst.Nu ska jag titta på svensk tv och göra kväll.

tisdag 22 juni 2010

Villa Maria 46

Det är lite halvsol,men blir säkert bättre.

Var på en långpromenad igår kväll med Ive och Tonio,Ive ville plocka kantareller.Det var jätteskönt i skogen,härliga stigar att gå på, men mycket spindelväv, man skulle ha med sig en käpp för att plocka bort dom.
Vi gick upp kl8 i morse,har ätit frukost.Tonio åkte till Pula,han ska möta advokaten och även köpa på torgetVlacac "gräslök" och jordgubbar, sedan byta badrumskåpet ,.som var trasigt i paketet.
Fick ett mail från Ian igår,. det var kort på mina goa ungar,gud vad jag längtar efter dom nu.Nu kommer det att gå fort och så kommer de andra goa ungarna vad roligt vi ska ha allahopa.
Har tagit min lilla promenad på gräsmattan och njutit, tittar på mina tomater som växer för varje dag.Har fotat lite grann,men jag kan inte sätta in dom på datorn,där är något jag missat och inte har jag min Alex här.
Har satt in en sockerkaka i ugnen med smak av Citron det blir säkert bra.Jag tycker inte om att baka, för jag är dålig på det, men tvingar mig till det och det blir rätt okej.Tonio kom hem med allt som vi skulle ha.Min sockerkaka blev inte bra men den går att äta, så är det alltid.Vad jag gör för fel vet jag inte, den blir c:a 2cm hög och smakar lite av mjöl.Jag går efter recept punkt efter punkt.
Tonio sätter ihop skåpet det blir säkert fint.När skåpet är klart ska vi fika med en misslyckad sockerkaka,kul va.Jag får nog vänta på kaffet Tonio har problem att sätta ihop skåpet, man måste nästan vara professor för att sätta ihop skåpet, så är det med IKEAS varor oxå, många gånger man har hållit på en hel dag, för att få ordning på det hela.Äntligen blir det kaffe och prat om kakan,ha,ha.
Tonio tog mopeden och åkte ut i skogen för att titta efter kantareller och jag sitter och läser på terassen.Har satt på maten,Tonio kom med lite kantareller det blir lite extra med svampen.Han var genomvåt på benen,det är mycket vått i markerna.Beppos katt kom förbi med en mus,oj vad jag skrattade för mig själv, det blev sådant oväsen och Beppo tjoade för fullt på kattstackaren, den sprang in till Beppo med musen.
Snart är maten klar är jättehungrig ,vet inte om vi ska äta ute eller inne, det blir nog ute.Nu är maten avklarad den åt vi ute.Disken är även klar, men jag har ju diskmaskin.
Ska gå och vila mig en stund, tills det är kaffedags.Nu ser vi på fotboll det är Slovenien och England,hur det står det vet jag inte,jag springer ut och in, är inte så intresserad sitter och läser mitt i allt.Vi fick besök av Ivan,vi sitter ute på terassen och pratar om allt mellan himmel och jord,lite hänger jag med.Nu ska vi gå till Milka,det är Ivans fru såvi går tillsammans.Ska göra kväll.

Villa Maria 45

Det är halvsol,den kommer säkert fram mot em.

Det var mycket kallt inatt,tog fram en filt till oss och bredde över,sen somnade vi gott.Vi gick upp vid 8 tiden ,har ätit frukost.Tone ska köpa tomatpure till oss som vi glömt att köpa,Tone cyklar till Marcana varje dag, inte bara en gång.Ser på tv, ska gå ut en vända senare,vi går alltid tillsammans och tittar på gräsmattan,alla växter och våra tomater,jag blir så glad när jag ser hur tomaterna växer.Nu har vi ändrat lite bland växterna, så nu ser man alla från ett håll,det är sol och värme nu,härligt.
Tone kom med varan, det gick fort.Vi ska dricka kaffe med hembakta bullar,måste baka igen, jag bjöd mina grannar, och de åt upp nästan alla, det var roligt att det blev uppskattat.Har suttit ute i solen en stund,Tonio klipper träden lite, så man kan gå under, eller sätta bilarna där.
Har satt en bulldeg, får se om jag gräddar en sockerkaka oxå,nu ska bullarna in i ugnen, det blev ingen sockerkaka.Måste köpa både socker och mjöl, det är slut nu

Anna Lukacic ringde på skypen,.Hon vill göra det själv och då blir det inte riktigt installerat, det hördes inget och knastrade mycket, men hon får ge sig.Väntar att höra något från Nina men icke sa nicke,tråkigt.
Tonio har börjat med maten,vi börjar bli hungriga.Bullarna ska in i ugnen nu.Bullarna blev goda.

Tonio måste tvätta bilen, Beppos katt har gått över bilen, så hela bilen har tassar ha,ha.Har man inget jobb så skaffar man det.Vi hat ätit det var super,ska titta på fotboll på Kroatisk tv,jag ska gå och vila.Vädret har ändrats ,det är mulet nu,bara det inte blir åska, fy för den lede.Har vilat mig en stund det, var riktigt skönt.Det är fortfarande fotboll på tv,ska titta på svensk tv kanske det är något där.Ska göra kväll och göra något gott till oss.

måndag 21 juni 2010

Villa Maria 44

Det har regnat och blåst hela natten.

Vi gick upp vid 8 tiden,det blåser fortfarande men inget regn.Det bli säkert bra väder i morgon igen,.
för det fula vädret blåser bort,det låter så enkelt.Har ätit frukost och tittar på tv. Kan inte göra så mycket idag.Lite senare ska vi till faster Ana och Jupko.Vi blev så glada när Ana kunde prata med Tonio igår.Tog en promenad på gräsmattan,svalorna flyger så lågt, att de nästan krockar med mig,
hoppas att det ger sig snart med blåsten,men det är inte kallt så det är bra.Vi åkte först tillMarcana och köpte blommor,sedan till Muntic.Hälsade på faster Ana och Jupko,det var fantastiskt att se Ana nu mot förrut.Ana talade klart och tydligt och kunde vara med när vi talade om allt.Vi blev bjudna på pancetta,vin och bröd sedan ropade Ana, och ville att vi skulle sitta hos henne,vi var där i2 timmar,sa till Ana att vi kommer en annan gång.Faster Ana vill att Ulrika med familj ska komma och hälsa på en gång när dom kommer.

Är hemma nu oc h vi ska fika.Det har slutat blåsa och det är varmt.Ska gå och vila mig innan middagen.känner mig lite trött.Tonio åkte tillPula,vi ska köpa ett skåp till badrummet,det fanns ett på Lidl som vi tyckte om,hoppas det finns kvar.Jag har rensat sallad och skalat potatis så det är klart,vi ska ha potatismos och korv,lätt som en plätt.Lyssnade på en cd från you tube helt underbar han heter Zamir och spelade panflöjt.Väntar att Tonio ska komma med nya skåpet,hoppas att det fanns kvar när han kom,även maten är klar.Tonio kom hem,men det blev inte det skåpet för det var slut i vanlig ordning,ibland undrar jag om Lidl bluffar, för varan är alltid slut,även om man är, bland dom första som kommer.Tonio hittade i en annan butik,men det kostade några kr mer, men det är okej.Vi har ätit och allt är frid och fröjd.Ska titta på Allsång på Liseberg det är ett käckt program,är så trött på fotbollsnacket,tur att vi har 2 tv apparater.
Nu vill jag göra kväll och mysigt för oss.

söndag 20 juni 2010

Villa Maria 43

Vilken hemsk natt igen,det åskade och regnade hela natten .
Vi gick upp vid 9,och det ser ut att bli mer åska och regn.Vi har ätit frukost innan dom slår av strömmen,som dom gör när de bli för mycket åska.
Antagligen blir det en lång dag,eftersom vi inte heller kan se på tv.Vi ska ta en vända till Mercator och titta lite,det är ett stort varuhus,där finns nästan allt.Är hemma nu och ska ta oss en fika,det var så mycket folk iPula ,alla ville till stan när det är dåligt väder.Kanske det blir uppehåll med regnet,det skymtar lite blå himmel,hoppas det.

Ska nu fika och läsa tidningen i lugn och ro, och sedan titta på svt.se play mycket bra sändning där.
Jag missade lite av bröllopsmiddagen, så jag tittade på det idag,vilket lyckligt par.

Det börjar att blåsa upp så det blir nog bättre väder,nu är det fotboll på gång och inget annat.Var och tittade på mina grönsaker, alltså tomaterna, det blir mycket.Våra andra växter är jättefina och stora,den stora gräsmattan är en skönhet att titta på.Anna ringde hon hade tittat på konserten och var så rörd,Anna har inte fått internet ännu, så hon har missat mycket.
Våran Ive kom, nyrakad och fin,har fått pli på honom ha,ha.Ska börja med maten, det blir rester, är inte så hungriga, vi åt nästan för mycket igår.Ive och Tonio går och tittar på tomaterna och gräsmattan, undrar vad Ive säger idag, han hittar alltid något fel när han går och tittar, det gör han hos andra oxå.Maten är avklarad och disken med,ska nu se lite på tv.Ska lägga mig tidigt i
kväll, har inte sovit mycket inatt på grund av åskan,hoppas det blir lugnt inatt,men,men vi får se.
Mauro och Igor kom,, de vill spela briskoli, får se hur dom gör,Tonio tittar på fotboll,kanske senare.
Vi fick telefon frånMuntic ett mycket roligt sådant,Det var Tonios farbror som ringde upp och sa att någon ville prata med honom.Sedan kom faster Ana och pratade medTonio och längtade efter honom,. hon hade tänkt mycket på honom.Vi ska besöka dom i morgon,Ana ligger till sängs efter hjärnblödning.Nu kom briskoli gänget de sitter på terassen,jag ska titta på tv och göra kväll.

lördag 19 juni 2010

Villa Maria 42

Det har åskat och regnat inatt.

Nu skiner solen och det är varmt.Vi gick upp vid 7 tiden,har lite att göra .Vi har ätit frukost,och sedan hjälptes vi åt med påläggsbrickan,det blir gott,det ska vi äta kl12. Har rensat klart salladen, så det är inte så mycket kvar att göra.Våra gäster kommer kl 10,blir verkligen roligt,deär så nyfikna på bröllopet, även jag.Hoppas att vi nu kan se något av bröllopet,annars tittar vi på SVT se play, det gjorde jag igår när jag tittade och lyssnade på konserten.,jättefint.

Ringde till Ika allt var bra,Tristam berättade att han förstört en blomster rabatt, det var även en kompis med på det, tycker det är bra när han är ärlig.De skulle åka till Strömsholm och fika.
Nu kommer snart mina gäster.Anna Lukasic ringde och sa att vi skulle komma, men fick tacka nej.
Mina goa gäster har kommit,och vi har både tvoch internet kopplat ,vi kan se båda delarna,jag bjöd vid12 tiden på kaffe bröd och pålägg vi hade mycket trevligt och kunde se hela bröllopet,våran viktoria var mycket vacker och lycklig. sedan bjöd vi på middag kl4,alla fick sätta sig som de tyckte,de åkte hem kl7.Nu har vi städat undan och satt på diskmaskinen.Vi ska nu göra kväll och sätta oss till ro.

fredag 18 juni 2010

Villa maria 41

En solig dag som vanligt.
Har ätit frukost,skall iväg och storhandla på Billa .Var i butiken vid 10 tiden inte så mycket folk ännu,har handlat klart och åkte hem.Har packat in alla varor,min goa granne kom med Koromac, hon vet så väl att jag tycker så mycket om den soppan.Tonio damsuger och jag går och dammar,det är lättstädat här, för vi har klinkers i hela huset,nu är det klart.Nu ska vi äta lunch,jag äter Koromac och Tonio får ta någon smörgås, det finns mycket gott pålägg att välja på.

Tonio gick efter maten till Milka och plockade sallad, hon har så mycket, annars måste hon kasta
eller ge hönsen,klart att vi hämtar.
Ska förbereda allt för imorgon,har tagit fram köttet och svampen.Maten som jag ska bjuda på är mycket godare dagen efter,när alla kryddor har sugits in i köttet.Vi tittar på fotboll, det är faktiskt kul.Det är Tyskland och Serbien,Serbien leder ännu.Började med maten,börjar bli hungrig,det blir pannbiff med lök, smaskens.Vi har ätit, det smakade jättegott,satt ute på terassen där är så skönt.Disken är avklarad och jag har tagit en tupplur.

Har nu börjat med maten för i morgon,det kändes tråkigt, för jag känner precis som om jag lagat mat hela dagen,men det går väl över.Nu kokar köttet,. så jag kan sätta mig ute en stund.
Det har inte hänt något roligt idag och inget man kan prata om.Jo faktiskt, det blir mera kontroller och mera skatter och det faller inte i god jord.Igår kom det en bil med två finare herrar, de gick till folk som har byggt utan bygglov,det blir fruktansvärda böter. Förstår inte hur folk vågar,men det var ingen som kontrollerade förr i tiden.Synd om dom som straffas,kanske även riva byggnader.'
Ska titta lite på tv och sedan gå och duscha,och göra kväll.

torsdag 17 juni 2010

Villa Maria 40

.En lugn natt ,sovit jättegott.Härligt väder och varmt,har ätit frukost ute på terassen.
Har nu satt på en 60 tvätt,Tonio klipper gräsmattan,jag vet inte hur många gånger vi har klippt den sedan vi kom.Det är ovanligt,men det har regnat mycket förut,så marken är antagligen fortfarande våt.Har tvättat för hand några plagg som jag är rädd om, det torkar ju så fort här.

Ska försöka att ringa till Anna idag hon försökte igår, men det var inte riktigt installerat hon gör det själv då blir det som det blir om man inte kan.

Tonio fortsatte att klippa gräset hos våra grannar, de är så goa,kommer med nybakade kakor och fårostar,jag vet inte allt de gör för oss, men vi är oxå generösa med att hjälpa till.Gick till grannarna
Vjesdana kom med 30 ägg vad ska man göra.

Vi är hemma nu Tonio, trimmar runt alla rabatter,jag ska sakta börja med maten.Har hängt tvätten, det känns som hjärnan kokar när man inte har något på huvudet.Keps är ett måste nu.
Nu är det bara att fritera potatisen,så långt har jag förberett.
Tonio har röjt kring grannens buskage,, han håller inte undan buskar och skit, så det ser ut som kom och hjälp mig.Kan tänka mig vilket liv det blir, när han kommer till sin mark. Han vill tydligen ha skiten runt sig,det är klart är man uppfostrad på sådant vis ,kan man inte bli bättre.

Vi har ätit middag , plockat ner tvätten och ska vika den.Fortfarande mycket varmt,ser ut att bli lite annorlunda väder,vi få se vad som händer.Nu är jag faktiskt trött,ska försöka att baka bullar
hur det nu ska gå till.Har äntligen satt oss på rumpan,det är fotboll som gäller nu,ska göra kväll.

onsdag 16 juni 2010

Villa maria 39

Långt fram på dagen,sol molnigt och sol.
Det var ett helt Helvete inatt ,det åskade från kl 2-7.Hela huset skakade och det tjöt i ledningarna,det var ruskigt.
Vi gick upp kl 10,vi var så trötta,eftersom vi inte sovit en blund.Vi har ätit en frukost,sedan bestämde vi att åka till Labin, där är det marknad,lagom väder att , gå i.Vi satte inte på strömmen när vi åkte iväg.Det var mycket folk som vanligt,jag köpte inget,Tonio köpte en tröja,nu kan han byta 2 om dagen,tog en dricka där, sedan åkte vi hem.Det ser ut att bli mer regn och åska,men det behövs regn.Ska gå och vila mig en stund,. Tonio tittar på fotboll.Var en vända till Vjesdana,lämnade tillbaks tallriken.Nu är det jättevarmt igen,jag trodde att det skulle bli lite svalare men icke sa nicke.

Håller på att koka soppa"Slanac" vi tycker mycket om de Kroatiska sopporna,vi ska snart äta.Maten börjar snart bli klar,är mycket hungrig, vi har inte ätit lunch idag och det känns.
Ska duka på terassen,det är så härligt att sitta ute och äta.Har ätit det var jättegott.Nerina kom förbi och hälsade,hon jobbar i Slovenien 2 veckor och hemma 2 veckor, det blir extra pengar för henne,hon blev änka för 2 år sen. Nu går vi och vilar oss,annars kan vi inte vara uppe ikväll.Har
sovit en stund,det var skönt,Tonio åkte tillPula och spelar på fotboll.Nu ska jag ta en promenad och gå till mina goa grannar.Solen lyser från en klarblå himmel och ändå sägs det att det blir åska ikväll igen,vi får se,hoppas inte,hörs av i morgon.

tisdag 15 juni 2010

Villa Maria 38

Åter en varm och solig dag.Gick upp vid 8 tiden,har ätit frukost.Tog våran promenad över gräsmattan,våra tomater kommer för fullt,det är härligt att se.

Tonio ska åka till Marcana och betala strömmen och köpa lite gott till kaffet,tittar på mina blommor, det underbart vackert här nu.
Jag börjar verkligen att längta efter alla barnen nu,det blir lite mer liv i luckan,jobbigt är det många gånger, men ändå väldigt roligt.
Det är såhär vi vill ha det, att alla har träffpunkten här i Villa Maria,tänk vad roligt det måste vara för barnen även när dom blir vuxna att träffas.
Idag gör jag nästan ingenting,det är för varmt,även Tonio tar det lugnt.Ringde till Mele,hon ska på begravning idag, en fd lärare som Mele arbetade ihop med ska begravas,sådant är jobbigt.Väntar att Tonio ska komma hem,så vi kan fika tillsammans.Har tittat lite på tv,har man inget på gång, så är tv toppen,lyssnade alldeles nyss på nyheterna,en svårt cansersjuk man som får behandling 5 dagar i veckan,. får ingen sjukpeng från sjukassan vart bär det hän med Sverige.
Ska vi bara lägga oss ner och dö? Hemska tanke.Det finns ju inga möjligheter att denna sjuka man kan jobba.Hur har ni tänkt på sjukkassan? Jag blir så upprörd när jag ser på nyheter och sådant får hända,Det är ju inte första gången det händer,Är vi svenskar så flata så vi inget gör?

Har chattat lite med Zara hon var på jobbet.T,onio har kommit hem,har satt på kaffe till oss ,vi ska äta lite tårta till.Det smakade gott,Tonio gick till Milka och plockar Blitva till Calamarin som vi ska ha till middag,jag bara älskar den maten.

Snart kommer som vi tror, läkarstationen hit eller rättare sagt personalen,det bli spännande.
Har skalat potatisen så den är klar,. Blitvan är tvättad.Lyssnade på Vrieme det blir regn och åska till kvällen,det känns att det är omslag av väder,men jag gillar inte åska.Vi fick besök av en kvinna som skulle känna av det elektriska,hur vi ska må bättre, mer var det inte, det skulle kosta 700 kn.Men för övrigt var hon trevlig,när hon åkte,började vi skratta,vi som trodde det skulle bli helundersökning.Nu är vi jättehungriga,har satt på maten.Vi har ätit en god middag bestående av Calamari,Blitva,vitlök och en god sallad.Har diskat klart allt,det blev en sen middag.
Ska ta en liten promenad innan regnet,om det nu blir regn som dom lovat.SKa göra kväll och titta på tv.

måndag 14 juni 2010

Villa maria 37

.Vaknade tidigt,det kom en regnskur inatt,men detblev stopp.Solen lyser från en klarblå himmel och det är varmt.Satte på en mörk tvätt och tog en promenad till Milka,hon har så fina grönsaker så det är en fröjd att titta på dom.

Tonio smågrejar, med vad vet jag inte. Vi tog en promenad på gräsmattan,det kommer fullt med tomater på landet,härligt att se.Nu gräver Tonio upp en bit på landet, vi ska sätta sallad så kommer den upp när barnen är här,det är gott att ha egen sallad och för den delen bli det billigare,
men kanske inte.

Har hängt tvätten den torkar på 0time.Vi bestämde nu, att vi ska till stan,måste köpa frön,Tonio är klar med landet. Han måste tvätta bilen först, den blev helt prickig av regnet inatt,han tvättar bilen med vårat brunnsvatten.
Vi har kommit hem.Har handlat i stan, var först i den italienska butiken handlade lite där,sedan tankade vi bilen åkte till Merkator,vi åt lunch där, de har mycket gott där.Tonio har gått upp på övervåningen och tittar på fotboll.Skall sätta för luckorna så intevärmen kommer in.

Ska ta siesta nu.Har sovit en stund det är jätteskönt.Fick telefonsamtal,så imorgon kommer
någon från läkarstation, tar alla prover på oss och vi får svara på frågor, det kallar jag service,det blir spännande.DEn personen som ringde vet att vi bor i Sverige,kanske det är läkare med,för det är 2 personer som kommer.
Det är skönt att få veta hur man mår,särskilt jag eftersom jag inte är så okej i värmen.
Tonio ser på sin j-kla fotboll,ska sätta mig och läsa under Grabba.Vi har ätit, så jag gör nu kväll.

söndag 13 juni 2010

Villa Maria 36

tEn ljuvlig födelsedagsmorgon,har blivit mycket uppvaktad nu på morgonen.Har duschat och tvättat håret,sitter ute och äter frukost.Loridana kom med tårta och kakor,blev mycket överaskad och glad.Sedan kom Milka med mat,sallad chokladkaka och kaffe.Vilka "goa"människor jag har omkring mig.Loridana har Konfirmation,här heter det KRIZMA,det är i 2 dagar,det är Andreas som konfirmeras.

Vi har sagt till Milka och Ivan att vi bjuder på middag på Prodol kl3,hoppas att dom hinner,. det är mycket för bönderna just nu.Tonio åkte ett ärende till Pula,jag dammar av lite och tittar lite på tv.
Tonio kom hem jag satte på kaffe till oss och åt kakorna jag fick av Loridana,det var goda kakor.
Sedan torkade jag av golven lite grann,Tonio tvättade av terassen så blir det lite svalare där. Talade med Mele, blev så glad när jag såg att hon finns på min lista på skypen så nu kunde jag fixa
det själv.Zara har ringt hon längtar så mycket hit,men nu går det fort.Har suttit och läst,nu ska jag byta om, vi ska gå ut och äta med vänner.Det blev inte Prodol,vi åkte till Medulin och åt,sedan åkte vi till Stoja,det är väldigt lite turister.Tydligen är det konflikten mellan Kroatien och Istrien,men hur vill man förstöra så mycket för "skitsaker",det är sådant man inte begriper.
Trevligt hade vi i allafall.

Ska börja duka på terassen för kaffe,det är varmt fortfarande har dragit ner det jag kallar markisen.Det var Ive som kom först,han var jättefin,fick en flaska vin av honom. Sedan kom Milka och Ivan,vi började att äta tårtan,Ann och Tonin kom vi hade trevligt.Det jag inte tycker om är att prata om naturmedeciner ,Anna är fanatiker när det gäller sånt.I allafall var det en jättetrevlig kväll i goda vänners lag.Ska nu gå och lägga oss efter en härlig dag.

lördag 12 juni 2010

Villa Maria 35

Oj, vilken varm natt,vihade alla fönster öppna.
Det är närmare 30 grader nu kl10,det är bara att vara vid havet eller innomhus.
Var i pula och köpte lite till min födelsedag,tårta och goda kakor,jag vet att mina grannar kommer,såjag har sagt nej till presenter,vill bara att vi träffas och har det mysigt.

Var hos Vjesdana och köpte ägg blev bjuden på goda kakor och dricka,sedan kom Majk och presenterade sin flickvän som heter Valeria,trevlig flicka. Gick sedan till Milka,där var Mario på besök,gick sedan hem.

Tonio tittar på en svensk gammal film med Åsa Nisse, han skrattar så det skakar i huset.Jag har suttit ute och läst men oj ,vad varmt det är.Man är aldrig helt nöjd, endera är det för varmt eller för kallt. Människan är antagligen skapad så.Idag gör vi ingenting har inte planerat något, skönt.

Vi har maten klar, så vi kan äta när det passar oss.Tonio gick ut och lade sig i solen.Har satt på
pastavatten så vi kan äta och sedan får vi se vad vi gör, så länge solen är uppe kan man inte mycket göra.Kanske vi åker ut mot kvällen.Äntligen har vi ätit och det var gott.Tonio tittar på fotboll, det är fotboll hela dagarna nu på Kroatisk tv,jobbigt tycker jag, men jag har min tv på
Svenska program som tur är.Nu kom grannens pojkar och farfar hit de ska spela Briskoli så nu kommer jag verkligen ingenstans,men kul för dom.De sitter under Grabba och där fläktar det skönt.
Har chattat med Zara de har varit på fotbolls cup,Mio hade kämpat så mycket, för det var nya dåliga killar med,hans tränarehar sagt att han var duktig.Mio är en kämpe, han ska strunta i motorcross och satsa på fotboll.
Väntar att de ska sluta spela kort, men nu är det fotboll,vilken j-kla kväll det bli.Ska sätta på kaffe till oss och göra kväll.

fredag 11 juni 2010

Villa Maria 34

En tidig morgon ivanlig ordning.KL är10 och detär 29 grader,jag håller mig innomhus med AC på.

Vi var och handlade tidigt på Billa,så nu är det överstökat.
Igår var vi på middag hos Ana och Carlo,allt var gott,sedan komClaudia och Suzana, vi blev ett helt gäng.Vi hade mycket trevligt.De frågade om de fick komma och titta på bröllopet, då passar jag på att bjuda tillbaks på middag.
På kvällen komAnna och Tonin på fika,det var den dagen.

Tonio åkte till badet jag håller mig innomhus så mycket det går,gick en liten vända till Milka och sedan hem.Ska läsa tidningen på terassen medans det är skugga.
Idag har jag lätt mat som jag tagit ut från frysen.Måste berätta att jag har fått pyttesmå tomater,. oj vad glad jag blev.Tonio kom hem nu, han sa att det var 22 grader i vattnet,han hade mätt det,konstigt det var inte mycket turister där.Kanske jag följer med någon dag,men det är värmen jag är rädd för.Vi har fikat och satt och pratade om lite av varje. Jag tog en liten siesta,blev så trött så jag höll på att trilla av pinn,nu blir det ett helsike ikväll, när jag ska sova.

Vi har ätit och det smakade bra,vi ska nu bara slappa,ska sätta oss under grabba och läsa eller något annat,ska läsa aftonbladet och titta vad det är för något på tv.Ive kom, han kom med våra pengar som han var skyldig,nu är det okej,han trodde vi glömt men icke sa nicke, det är en princip att vara stenhård när det gäller att få tillbaks utlånade pengar.

Det är fortfarande jättevarmt,har satt för fönsterluckorna,så att värmen hålls ute.Ska nu titta på tv och göra kväll,får se vad detär på tv.

onsdag 9 juni 2010

Villa Maria 33

Det blev en tidig morgon igen,det är ganska så skönt,det är så mycket friskare i luften.Tonio

åkt till Pula ett ärende,.. så jag har gått min egen rond och tittat på tomater och blommor.Blev så glad,upptäckte att mina" dåliga"pelargoner har börjat att blomma, men vi har kämpat mycket med dom och gödslat, så nu ger det resultat,jättekul.

Tittar lite på tv,vill gärna hänga med i nyheterna och även titta på skrapet.
Såg på termometern på terassen det är25 grader där, och klockan är bara 9på morgonen.Men just nu är det härligt ute och friskare luft.

Väntar att Tonio ska komma hem,vill veta vad det blir med marken,spännande hoppas det blir våran fördel.
Tonio kom hem,vi drack kaffe med gott bröd till.Sedan hjälptes vi åt att sätta upp andra gardiner i köket och annan matta,det blev jättefint. Ska greja lite till,Tonio ska gå till Ive.

Vi har bjudit till kalas på söndag eftersom jag fyller år,har sagt ifrån om presenter,det är bara roligt att träffas allihopa.

Idag är vi bjudna på middag till Ana ochCarlo vi ska vara där kl3.Jag vet inte hur många gånger jag sagt till dom att vi bara vill ha kaffe.Vill inte laga mat fort vi ska träffas,på en gång blir det komplicerat, men folk är så här.De är väldigt gästvänliga,har förklarat att vi iSverige vill bara träffas över en fika,enstaka gång med middag.

Som exempel den 19 juni då vill våra svensktalande vänner komma och titta på bröllopet.Det blir då roligt att samtidigt bjuda på middag och samtidigt tacka för senast.

Villa maria 32

Var uppe före tuppen idag.Har duschat och tvättat håret,ätit frukost,sedan iväg till frissan.

Efter det åkte vi till Zminj där är det marknad idag,det var alldeles för varmt att gå där.Men,vad mycket folk det var ändå,gick en stund och tittade,sedan satte vi oss och tog en hot dog och en öl.
Körde sakta hemåt,tittade på ett nytt bostadsområde utanför Zminj,där blir det utlänningar som köper bostäder för att bo halva året.

Hem ljuva hem,här är svalt och skönt,sitter och slappar nu.Vi har tagit siesta 1 timme det räcker,under den varmaste tiden.Har även hunnit med att äta.Ringde tillmin äldsta dotter och grattade på hennes dag,vi satt och spelade lite kort på terassen innan solen kommer. Ska nu titta på tv och göra kväll.

måndag 7 juni 2010

Villa Maria 31

Det blir en supervarm dag.

Det har varit mycket varmt inatt,var uppe flera gånger.Vi har ätit frukost och tagit våran vända
på gräsmattan, det är så rogivande att bara finnas och lukta på alla växter.Tog en promenad till Milka,hon hade köpt en vacker duk till altanen och hon städade kylskåpet,MIlka kan inte vara still en minut. Tonio ska åka till badet det är jättevarmt nu,jag ska vara hemma och greja,det är oxå skönt att vara själv.

Har börjat förbereda köttgrytan med egen rosmarin och lagerbergsblad,det är härligt,brukar plocka med mig hem till Sverige och ge bort till vänner.Detta träd luktar mycket mer än dessa påsar vi köper i butiken.Har nu lagt i mina kantareller i grytan,det blir en riktig lyxmiddag,eller hur?

Ska gå ut och sätta mig en stund i solen,sola och varva med en bok.Tonio kom nu från badet,det
var 21 grader i havet inte illa, vi ska dricka kaffe nu.

Har satt på potatisen, vi börjar bli hungriga, grytan är klar även salladen, så det är bara att vänta på potatisen men det går fort.Ivan kom en vända,han har varit hos tandläkaren så han ville inget ha att dricka.

Vi har ätit en jättegod middag,Tonio tog hand om disken, skönt att slippa den,det är så tråkigt att diska kastruller.Sedan går vi och vilar oss,det är 27 grader ute just nu, så det är dax för siesta,
även om det är för sent.Oj,vad gott jag har sovit,hur det går ikväll att sova, det får jag ta då.
Vi har spelat 500 under Grabba,min mormor lärde mig det spelet när jag var 6-7 år,sedan har jag lärt mina barn och barnbarn,det är roligt spel.Nu ska vi fika och göra kväll.

söndag 6 juni 2010

Villa Maria 30

Åter en ljuvlig dag att fånga.

Sitter ute på minTerass,det är 22 grader där,har ätit min frukosr.Tonio och jag gick våran rond på gräsmattan,blev så glad när jag upptäckte att mina två stora hängpelargoner,där alla knoppar vissnade ner, nu har kommit igen,jag tror att gödsel gjorde sitt till,hurra vad glad jag blir.

Tonio åkte till frisören i Pula,han ska även lämna lotto för mig.

Igår kom ANNA OCH TONIN till Marcana,välkomna.Anna ringde igår och var så glad för sina tomater,idag ska vi fika ihop.
Nu har jag hört syrsorna,det är ren musik i mina öron och den varma luften är här. Väntar att TONIO ska komma hem,kanske vi åker till Anna ochTonin kul att se dom efter 1 år.Har talat medAnna, vi ska komma till dom vid 12 tiden och fika,kanske vi kan hjälpa till med något.
Hälsade på Anna och Tonin,det var trevligt att träffa dom,vi fikade och pratade om året som har
gott.Oj, vad mycket de har att göra nu,samma som vi hade,roligt iallafall att dom kom till rätta.
Nu har vi börjat med maten,det blir farzoletti och potatis,jättegott.Vi ska äta nu,ska sitta på terassen,medans det är skugga ännu Nu är maten avklarad,det var faktiskt gott med hårt bröd till,har nu satt på diskmaskinen.

Vi ska gå och vila oss under Grabba,där fläktar det Sedan klippte Tonio ett av Olivträden som fått frostskador det kommer igen nästa år.Ska göra kväll och titta lite på tv.







.

lördag 5 juni 2010

Villa maria 29

En härlig dag igen.
Vi vaknade tidigt,hundarna skällde så mycket och grannen Beppo pratade över muren till den andra grannen,här är liv i luckan kan man säga.Vi gick upp och åt frukost, det blir en varm dag,satt ute på terassen,helt underbart.JAg låter kanske lyrisk men det är jag,här skiftar allting.Gräshopporna har kommit, väntar vi på syrsorna och cikadorna,de brukar komma när temperaturen närmar sig 30.Det blir som en hel orkester,tänk att sitta en kväll, när alla traktor har slutat att köra och bara lyssna på cikadorna,det är vitaminer för hjärtat och själen

Igår var vi hos Claudia som jag skrev,en trevlig kväll och god mat,hon vill komma och titta på kungabröllopet och då säger jag till Ana och Carlo oxå så äter vi middag här det låter bra tycker jag.

Tonio åker till badet, jag är hemma för det blir mycket varmt idag.Men det är lika skönt att sitta under Grabba och läsa eller så tittar någon förbi,kan inte bli bättre.Tittade på mina växter,min stora Lavendel buske är så jättevacker och doftar gott,bara att gå över gräsmattan är en fröjd.

Har pratat med Nina de är nu på plats i lägenheten,skoj för dom,nu skulle de till Ikea och handla lite,. men vad mycket de har att göra.
Fick ett sms frånAnna,överaskningarnas kvinna, de är i Österike så de är snart här,man vet inte var man har Anna.Men det var roligt för dom att de kom iväg,för jag vet att de är lika lyckliga och glada för huset, som vi är för vårat.Skickade ett sms till dom att vi fått medelandet .Ringde till Tonio han har det skönt sa han,vi fikar när han kommer hem,Tonio behöver verkligen koppla av.Tonio kom hem och var nöjd ,satte på kaffe till oss och gjorde några smörgåsar till .Tonio gick och vilade sig,jag började med maten,det blir kassler gratäng med grönmögelost, har den i ugnen nu,det tar ung 1 timma och salladen är klar.Vi fick besök av Vilma,det är Loridanas mamma,vi satt och pratade en stund,hon är mycket trevlig,hon bor i Campi i närheten av flygplatsen.
Vi har ätit nu, det smakade jättegott,nu ska vi bara slappa.Det är nu 28 grader i Pula det sa dom iPula radio,nu är värmen här och 28 räcker gott och väl.Ska nu titta på nationaldagen på tv,hade nästan glömt denna dagen,ska oxå göra kväll.

Villa Maria 28

Det är en helt underbar dag.En stor sol och en blå himmel.

Kan ni tänka er,som jag skrev igår, så var Tonio ute och plockade kantareller,han plockade 5 kg.Jag trodde inte mina ögon ,det var härligt.Vi satte igång och rensade,vi åt lite och sedan fryste jag ner resten.Nog sagt om det.

Har duschat och tvättat håret,vi ska på middag till Claudia klockan 3,det blirkul,hon är faktisk rolig.Det är fantastiskt att hon talar så bra svenska fortfarande efter 40 år.Claudia har gått i skolan i Sverige upp till gymnasiet på Munkebäck.Det är hennes mamma som jag umgås med, men Claudia vill träffa oss själva och jag tror att hon vill hålla språket vid liv.

Tonio målar där det är torrt det blir fint,jag gör ingenting,känner mig i vägen,men jag håller kaffepetter igång iallafall.Nu ska han börja med gräsmattan under tiden det torkar här inne.Det finns inget stopp i den karlen, men hela hans familj var lika dana, mycket arbetsamma,har andra berättat för mig.De var kända för att jobba mycket ,hur dåliga de än kunde vara.Har suttit och läst en stund,fick flytta mig till skuggan det är jättevarmt men skönt.Sitter nu vid datorn,oj,vad jag älskar den,sitter ibland och letar efter kartor över Istrien eller ringer till mina barn och barnbarn.Helt fantastiskt eller hur?

Ska gå ut med lite kall saft till Tonio,oj vad törstig han var.Våran gräsmatta ser ut som en golfbana när den är nyklippt,. det skulle passa Sussi "Inger och Rojs tös".Fick telefon frå nInger,de hade haft vännerna som var med dom i Spanien,på middag.Imorgon åker de till Småland och kommer hem den 16 igen.Vi ska byta om och åka till Pula på middag,Claudia sa att vi inte fick äta något före middagen,så nu är jag jättehungrig, är van att äta något omkr 12,Tonio duschar sig och byter om.Vi ska nu åka och antagligen blir det sent.

fredag 4 juni 2010

Villa Maria 27

Sen förmiddag,halvmulet men jättevarmt.Har ätit en god frukost och ska iväg och handla.Åkte först och växlade pengar,sedan till Billa,en stor livsmedelsbutik,där kan man handla allt och bra varor.Vi hade tur, det var inte så mycket kunder eftersom vi var tidiga.

När vi kom hem så packade jag upp varorna och fryste ner köttvarorna,nu ska vi ta en fika och läsa
Glas istra.
Claudia ringde igårkväll,hon vill att vi ska komma på lördag och äta lite,det ska bli trevligt, men vi har inte bestämt någon tid ännu, ska ringa ikväll till henne.I morgon är det oxå marknad som jag gärna vill gå på,men det är även marknad i Zminj på onsdag i nästa vecka,har mycket att välja på,man kan faktiskt gå på båda ha ha.Zara har faktiskt tur, det är en marknad i Labin när dom är här,hon tycker att det är så roligt och mycket billigt.Det finns fina kläder till barnen och även till sig själv.

Vi tog en promenad till Milka och Ivan,Milka hade plockat jättemycket kantareller som hon rensade.Jag fick även pelargoner av henne och sallad,man kunde tro att vi varit på grönsakstorget.När vi skulle gå hem så fick jag en stor påse med kantareller,denna kvinna.
Zara och Mario kom oxå så vi stannade en stund till.

Nu är vi hemma,ljuva hem,ska nu grilla kött och paprika har även inlagd gurka till det blir gotti gott.

Undrar hur det går för Nina ochAlex,de flyttar till sin nya lägenhet idag,det är faktiskt mycket lyftande och upp och ner från trappor, men dom får säkert hjälp av kompisar.Therese tar studenten idag så det är mycket för Alex föräldrar, så där blir ingen hjälp antagligen,bara de får in allt i lägenheten så är det lugnt

Tonio gick ut i skogen för att plocka kantareller, han blev sugen eftersom Milka hade plockat så mycket,vi får se när han kommer hem.Har chattat med Zara de ska nu gå på studentfest,de har även varit och badat,det var kallt sa hon, det förstår jag,när det är friskt här oxå.

Väntar att Tonio ska komma,fullt med kantareller med sig hem,men sådan tur har han säkert inte.
Ska i allafall sätta på kaffet så det är klart när han kommer .Sedan skavi titta på programmet Talang,det är final ikväll,sedan vet jag inget mer om kvällen.

torsdag 3 juni 2010

Villa Maria 26

Det har regnat hela morgonen,men nu börjar det ljusna och solen försöker att krypa fram.

Vi åt en god frukost,sedan tittade vi på nyhetsmorgon,jag tycker det är så roligt när en ung människa vinner pengar som nu på skrapet.Tänk vilken stor hjälp,jag skulle förvisso inte säga nej till att bli miljonär.Det finns många i min familj att överaska,tänk vad roligt att ge bort till varje barn.Det är bara en dröm,men det är härligt att drömma sig ut i fantasin.

Tänk, att nu lyser solen, man vet aldrig vad som händer,men kallt är det inte.Tog en promenad till Milka, fick höra att det är blomsterfest,ja här har de mycket festa alla butiker stänger kl1.Vi skulle igentligen ha handlat på Billa,men det blir inget med det,vi får svälta.Det går ingen nöd på oss,det är faktiskt bara bröd som vi behöver och det ordnar sig nog.
Tonio grejar med kontakten i lilla sovrummet,byggmästaren måste ha varit på lyran när han sätter en kontakt så j-kla konstigt.Så nu fixar Tonio det efter 12 år,men det är så, att Tonio har sovit i det rummet och blev irriterad över placeringen.

Ska snart sätta på kaffe till oss, det ska smaka bra nu,bara Tonio bli klar med jobbet.Tonio åkte till byn och köpte bröd,om det är öppet eller om brödet är slut får vi se.Vi fick bröd,Galicana bröd
,det är stenugnsbakat och är jättegott och så köpte Tonio lite gott till kaffet eftersom det är sk fest här i byn.Det är faktiskt skönt att inte veta allt som rör byn,vi tar det som det kommer, vi gör ingen affär av det hela.Det är katolikerna som har sina helgon som det ska bedjas till,var och en har sin tro.

Nu fortsatte Tonio att måla där det är torrt,han är fantastisk min lilla gubbe, han kan nästan allt och lite till.Det är alltid mycket att göra med huset när vi kommer,huset har redan 12 år på nacken,så nu börjar det att visa skavanker.

Solen skiner och det är varmt,vi har öppnat alla fönster så värmen kommer in och torkar alla
skador.Sitter och läser under Grabba och tittar ut över våran fantastiska gräsmatta och alla blomster,jag njuter i fulla drag.
Jag har börjat med maten,hade färdiglagad mat i frysen så det är bara att värma,nu är vi riktigt hungriga.Det var gott,vi satt ute och åt, det är ju härligt väder,har plockat undan allt.Vi ska bara slappa nu,vi har hållit på hela dagen mest Tonio.Våran Ive kom med en flaska vin,tittade på våra blommor,jag satte på kaffe till oss.Gör nu kväller.

onsdag 2 juni 2010

Villa MAria 25

Det började med en grå tråkig himmel,efter en stund så blev den klarblå och sol.Här är det svårt att planera dagen.Ena minuten regn i luften sedan stekande sol.

Var och grattade grannenBeppo som fyller 71 år idag,vi var bara 26 och27 år när jag blev bekant med honom.Beppo hade då sällskap av en tjej Aurelia som blev hans fru. De fick 3barn,men tyvärr finns inte Aurelia längre,hon dog i bröstcancer för ungefär 5 år sedan.

Tonio lagar skottkärran det är däcket som pyser.Ringde till Nina allt bra, vackert väder i Sverige

Har gått och dammat av lite och sedan damsuga hela huset.Det tråkiga måste oxå göras.Tonio Spacklar i badrummet sedan ska det målas,det var mycket fuktskador i huset när vi kom.Det är de skadorna somTonio försöker åtgärda när det torkat.
Sitter under vindruvorna,där är det både sol och skugga,försöker att läsa klart min bok.

Tonio är klar för idag,han måste köpa mer färg.Nu ska vi iallafall ta en fika.Milka kom en vända
satt och pratade en stund.Måste gå och tvätta håret,ska sedan till Pula och handla.Det ser ut som om det blir åska och regn,det är alldeles svart ute.Vi ska äta och sedan ge oss iväg till Pula.Ska köpa vit färg och kanske vi målar hallen,men vet inte ännu vilken färg vi vill ha,är inte överens.

Vi ska äta rester idag är inte så hungriga.Måste stänga av strömmen,åskan är över oss.

tisdag 1 juni 2010

Villa Maria 24

En klarblåhimmel.

Gick upp ganska tidigt,har kollat upp mina nyplanterade växter,..de verkar som dom tagit sig.
Har även satt på en 60 tvätt,så det finns att göra.Sitter ute vid stallet,det är så varmt där,dricker kaffe.Har talat med Nina,det är roligt att se henne oc h våran lägenhet.
.
Tonio plockar körsbär,men måsarna vill gärna komma och hjäl.pa till.Det är goda körsbär inget är besprutat.Man måste gå in i skuggan ibland,solen steker.Idag lagar Tonio maten,det är skönt att slippa.Sitter under Grabba, där svalkar det och är skuggigt.Vi får mycket vindruvor vid Pergulan.Det är Franska druvor,de är söta och goda.Vi gör inget vin på dom,vi bara äter,vi tar några klasar med oss till Sverige.Skörde tiden är omkr15-26 september,det är en stor fest.Vi hjälper3 familjer att plocka,det är jobbigt men en upplevelse för den som aldrig varit med.Hoppas Inger och Roj kan vara här och hjälpa till,de känner alla våra vänner här.




Tonio tittar på Dagens Rätt på tv,det handlar om hästar.Jag ska hämta tvätten och vika,lägga på plats.Fick blodtrycksfall igen,gick och vilade mig,nu känns det okej.Vi ska äta om en liten stund.
Inger ringde allt var bra,de ska ut med husbilen ung 3 veckor.Vi har ätit.Ska nu till Pula,var på Getro handlade lite Är nu hemma ,Ska göra kväll.